0 dní v řadě · 0 bodů

Kniha 20 z 30

O myších a lidech

John Steinbeck

Čeština: povinná četba · 20 min

Steinbeckova novela o dvou migrujících dělnících a jejich snu o vlastní farmě. Postavy, děj, americký sen, ukázka a kartičky.

Autor
John Steinbeck (1902–1968), americký spisovatel, nositel Nobelovy ceny za literaturu
Literární druh
epika (próza, dílo má vypravěče, postavy a děj)
Žánr
novela (soustředěný děj jediné události s tragickým koncem a málo postavami)
Doba děje
30. léta 20. století (doba Velké hospodářské krize, děj trvá tři dny)
Místo děje
Soledad v Kalifornii (ranč a místo u řeky)
Literární období
americký sociální realismus (30. léta 20. století)
Vznik
1937 (Steinbeck ji psal jako play-novelu, tedy tak, aby šla hned uvést na divadle)
Kompozice
šest kapitol odpovídajících třem dramatickým aktům po dvou scénách (místo u řeky tvoří rámec)

Dílo za 30 sekund

Dva dělníci, George a Lennie, putují za prací po Kalifornii. George je chytrý a drobný, Lennie obrovský a silný, ale s dětskou myslí. Společně sní o vlastním hospodářství. Na ranči ale Lennie nešťastnou náhodou zabije ženu, a tak George udělá to jediné, co může: zastřelí kamaráda dřív, než ho lidé zlynčují. Sen, který byl tak blízko, se rozpadne.

Kvíz

Co je O myších a lidech?

Postavy

Dvě hlavní postavy jsou jasné, ke třetí přidáme ženu na ranči. Dvě vedlejší jsou stařec s úsporami a Curley.

hlavní postava

George Milton

Drobný chytrý dělník

Migrující dělník, který cítí odpovědnost za Lennieho a chrání ho před světem. Sen o vlastní farmě je jeho útěchou. Na konci dorazí k řece první, vypráví Lenniemu pohádku o hospodářstvíčku a zastřelí ho z milosti, než ho dostihne lynčující dav.

Poznáš podle: péče o Lennieho a pistole u řeky.

hlavní postava

Lennie Small

Silák s dětskou duší

Obrovský a silný dělník s mentálním postižením. Miluje měkké věci a králíky a nedokáže odhadnout svou sílu. Bez George je ztracen a závisí na něm jako malé dítě. Ve stáji omylem zabije štěně a později Curleyho ženu.

Poznáš podle: lásky k měkkým věcem a neuvědomělé síly.

hlavní postava

Curleyho žena

Osamělá mladá žena

Jediná žena na ranči. Její jméno se nedozvíme. Z nudy flirtuje s dělníky a sní o Hollywoodu. Dovolí Lenniemu sáhnout si na vlasy, ale když ji pevně chytí a ona začne křičet, Lennie se lekne a zlomí jí vaz.

Poznáš podle: snu o Hollywoodu a absence vlastního jména.

vedlejší postava

Candy

Starý dělník bez ruky

Starý dělník, který v mládí přišel o ruku. Pracuje na ranči a nabídne Georgeovi své úspory, aby si všichni tři mohli koupit vlastní hospodářství.

Poznáš podle: nabídnutých úspor a utržené ruky.

vedlejší postava

Curley

Agresivní manžel

Agresivní muž z ranče. Napadne Lennieho a Lennie mu v sebeobraně rozdrtí ruku. Po vraždě své ženy vede pátrací skupinu a chce Lennieho zlynčovat.

Poznáš podle: rozdrcené ruky a pátrací skupiny.

Spoj dvojice

Kdo je kdo?

Spoj postavu s tím, co o ní platí.

Děj v 5 krocích

  1. Začátek. George a Lennie přijdou do kalifornského Soledadu. Utíkají z města, kde Lennie omylem vyděsil dívku. Před prací na ranči přespí pod hvězdami a sní o vlastním hospodářství.
  2. Zápletka. Na ranči dostanou práci a poznají povozníka Slima, agresivního Curleyho i jeho ženu. Starý Candy nabídne své úspory, aby si všichni tři koupili vlastní hospodářství.
  3. Vývoj. Curley Lennieho napadne a Lennie mu v sebeobraně rozdrtí ruku. Později Lennie ve stáji omylem zabije štěně.
  4. Vyvrcholení. Přijde Curleyho žena a dovolí mu sáhnout si na vlasy. Lennie ji pevně chytí, ona křičí, on se lekne a zlomí jí vaz. Vyděšený uteče k řece. Z ranče vyrazí pátrací skupina vedená Curleym, který chce Lennieho zlynčovat.
  5. Závěr. George dorazí k řece první a vypráví Lenniemu znovu pohádku o hospodářstvíčku. Když se v křoví ozvou kroky pronásledovatelů, zastřelí ho z milosti.
Kvíz

Proč George a Lennie utekli z původního města?

Kvíz

Co se stane poté, co Curley napadne Lennieho?

Kvíz

Proč George na konci Lennieho zastřelí?

Kvíz

O čem sní Curleyho žena?

Roztřiď

Kdo to udělá?

Roztřiď činy podle postav.

Hlavní myšlenka, témata a motivy

Steinbeck vydal novelu v roce 1937 uprostřed Velké hospodářské krize. Ranč je mikrokosmos americké společnosti, kde se potkávají různí outsideři odsouzení k osamění. Sen o vlastní půdě se mění v motiv nedosažitelného ráje: iluze, která pomáhá přežít, ale rozpadne se při prvním otřesu. Závěrečné zastřelení podtrhuje myšlenku z básně Roberta Burnse, podle které novela dostala jméno: i nejlepší plány myší a lidí často selžou.

Témata

  • Sen o vlastním hospodářství. Je to hnací motor George a Lennieho, ale hroutí se ve chvíli, kdy je mají téměř na dosah.
  • Přátelství a osamělost. Pouto George a Lennieho je jediným lékem na krutou samotu ostatních dělníků.
  • Předurčenost osudu. Hrdinové jsou uvězněni ve svém sociálním prostředí a vrozených dispozicích. Ať se snaží sebevíc, nemají šanci svůj osud změnit.

Motivy

  • Hospodářstvíčko je opakovaný sen, psychologický únik z reality a symbol nedosažitelného amerického snu.
  • Měkké věci (mrtvá myš, štěně, vlasy Curleyho ženy). Lennie je vyhledává, ale jeho síla je vždy neúmyslně zničí.
  • Tichá tůň u řeky. Příběh tam začíná i končí. Na začátku je bezpečným útočištěm, na konci místem tragédie.
Kvíz

Odkud pochází název novely O myších a lidech?

Kompozice a vyprávění

Novela má šest kapitol, které odpovídají třem dramatickým aktům po dvou scénách. Steinbeck ji psal jako play-novelu: knihu, kterou lze hned uvést na divadle. Premiéra na Broadwayi byla v listopadu 1937. Místo u řeky tvoří rámec: příběh tam začíná i končí.

Vypravěč je v er-formě s odstupem. Popisuje scény jako filmová kamera a do nitra postav vstupuje minimálně. Děj trvá tři dny.

Jazyk a styl: ukázka

Ukázka je z konce novely u řeky. George míří na Lennieho a Lennie prosí: „Kupme si to hospodářstvíčko hned.“ George odpoví „I to víš, že hned. Musím. Musíme.“, zvedne pistoli a střelí.

  • Metonymie „Hlasy se už přiblížily“ místo toho, aby autor jmenoval ozbrojené muže. Zvyšuje to napětí.
  • Zdrobnělina („hospodářstvíčko“) evokuje Lennieho dětský svět. Vzniká mrazivý kontrast mezi dětskou nevinností a mířením pistole.
  • Opakování „Musím. Musíme.“ Přechod od jednotného čísla k množnému ukazuje, že George zabíjí i jejich společný sen.
  • Polysyndeton (opakování spojky „a“) zpomaluje vyprávění v nejdramatičtější chvíli.
  • Zvukomalba „zarachotil a přirachotil“ napodobuje výstřel a jeho ozvěnu.

Celkově: er-forma blízká divadelnímu scénáři, krátký dialog a úsporný popis, obecná čeština v dialozích, krátké věty a repetice, které vytvářejí napětí. Konkrétní smyslové detaily převažují nad metaforou.

Kvíz

Co vyjadřuje zdrobnělina „hospodářstvíčko“ v závěrečné scéně?

Kvíz

Co napodobují slova „zarachotil“ a „přirachotil“?

Autor a doba

John Ernst Steinbeck se narodil 27. února 1902 v Salinasu v Kalifornii a zemřel 20. prosince 1968 v New Yorku. Pocházel ze středostavovské rodiny, studoval na Stanfordu, ale školu nedokončil. Živil se jako stavební dělník, sběrač ovoce a novinář. Při dělnických pracích poznal kalifornské migrující dělníky a farmáře zničené Velkou hospodářskou krizí. Za Hrozny hněvu získal v roce 1940 Pulitzerovu cenu a v roce 1962 Nobelovu cenu za literaturu.

Americký sociální realismus 30. let vznikl pod tlakem hospodářské krize. Autoři jako Steinbeck, Upton Sinclair nebo John Dos Passos zobrazovali život obyčejných dělníků, migrantů a chudých farmářů. Znaky: reportážní věcnost, hovorové dialogy a sympatie s outsidery.

Zajímavost: soledad ve španělštině znamená „samota“ nebo „osamělost“. Steinbeck si místo nevybral náhodou.

Další díla: Plán Tortilla (1935), Hrozny hněvu (1939, vrchol americké sociální prózy), Na plechárně (1945), Na východ od ráje (1952).

Současníci: Ernest Hemingway (Stařec a moře, Komu zvoní hrana), William Faulkner (Hluk a vřava), F. Scott Fitzgerald (Velký Gatsby).

Kvíz

Vyber správnou dvojici autorů: O myších a lidech a Stařec a moře.

Kartičky

Kartičky: všechno důležité